![](images/ca_01.jpg) |
|
Чат-Патч v2.12.Damage (Рус+Eng)
Русификация, раскраска, озвучивание системных сообщений в чате, на экране и popup-окнах
в стандартном клиенте INTERLUDE игры Lineage II (с выводом урона в центре экрана)
Прямая ссылка:
20080204_l2ILrus_4er_v2.12.Damage.zip (Чат-патч v2.12.Damage)
Обсудить на форуме:
> ТЫК <
24.10.2021. 4ernuwka (opba)
Особенности патча:
- Выводит в центре экрана урон, нанесённый противнику.
- Показывает кто ресает и сколько восстановится Exp.
- Использована окраска сообщений.
- Расширено озвучивание событий.
- Расширены экранные оповещения.
- Выравнен урон к одному краю.
- Удалены "избыточные сообщения": откат скилла, перезаряд стрел, неправильная
цель, номера Гонок, заряд "сосок", КланПоинты - отключаются в настройках чата
в клиенте игры.
- Использован жаргон: пет, рес, крафт, дроп, саммон, скилл, флаг, алли и т.д.
- Вставлена английская аббревиатура таких слов как HP, MP, SP, Exp, Spirit,
Soul, Private Store, Raid Boss, Priest of Dawn, Dusk Priestess и т.д.
- Устранены ляпы дословного перевода: Олимпиада, рыбалка, Семь Печатей,
Осада, группы (в т.ч. командный канал), Клан-Холл и т.д.
- Исправлена неправильная интерпретация действий.
- Основная информация в сообщениях вынесена в начало. Как результат, сокращена
длина сообщений.
- Изменены сообщения в popup-окнах: основная информации в заголовке, пояснение
следующей строкой.
- Сделан акцент на важных событиях применением ЗАГЛАВНЫХ Букв.
- Сокращены транспортные сообщения (паромы/корабли/катера).
Примечания:
- отключение "избыточных сообщений" производится снятием галки в настройках чата
клиента игры - параметр "Consumables".
- в русифицированном клиенте может называться как "Расходные материалы" или
"Использование".
Основные изменения окраски:
- Урон.
- Дроп.
- Спойл.
- Манор.
- Прокачка SA.
- Крафт.
- Точка.
- Улучшение.
- Торговля.
- Прерывание скилла.
- Вход в игру.
- Наложение баффов (в т.ч. эффект суток).
- Запуск/Остановка войны.
- Информация по осадам.
- Информация по КланПоинтам.
- Изменение состава Клана/группы/командного канала.
Основные изменения озвучивания:
- Спойл.
- Манор.
- Запуск/Остановка войны.
- Информация по осадам.
- Изменение состава Клана/группы/командного канала.
Основные изменения экранных оповещений:
- Осада.
- Война.
- Клан.
- Академия.
- КланПоинты - КРП.
- Проклятое оружие.
- Бой.
- Дроп.
- Спойл.
- Манор.
- Прокачка СА, Проклятого оружия.
- Прокачка персонажа.
- Потеря аккаунта.
- Получение профы.
- Создание клана, академии.
- Приглашение друга.
- Семь печатей.
- Лотерея.
- Эффект суток.
Приятной игры!
|
|
![](images/ca_05.jpg) |
|